临喜临怒,看涵养;
群行群止,看识见。
【译文】
承担重任的能力,从大事难事上衡量;
襟怀气度的宽狭,从顺境逆境中考察;
品德涵养的高下,在临喜临怒时检验;
见识胆略的凡圣,在众人行止前论定。
【原文】
轻当矫之以重;
浮当矫之以实;
褊当矫之以宽;
执当矫之以圆;
傲当矫之以谦;
肆当矫之以谨;
奢当矫之以俭;
忍当矫之以慈;
贪当矫之以廉;
私当矫之以公;
放言当矫之以缄默;
好动当矫之以镇静;
粗率当矫之以细密;
躁急当矫之以和缓;
怠惰当矫之以精勘;
刚暴当矫之以温柔;
浅露当矫之以沉潜;
溪刻当矫之以浑厚。
【译文】
轻狂应当用稳重去矫正;
浮夸应当用朴实去矫正;
褊狭应当用宽容去矫正;
固执应当用圆通去矫正;
傲慢应当用谦逊去矫正;
放肆应当用谨慎去矫正;
奢靡应当用俭朴去矫正;
残忍应当用慈爱去矫正;
贪婪应当用廉洁去矫正;
自私应当用公正去矫正;
乱说应当用缄默去矫正;
好动应当用镇静去矫正;
粗率应当用细密去矫正;