落秋文学

补遗（第3页）

秋霜初降，树木的叶子尚未凋落，但水中的浮萍却已率先枯黄憔悴了。松江人张梦喈的女儿张玉珍写诗说：“梧桐的树阴还覆盖着台阶前的绿草，秋天的讯息先使水面上的浮萍变得残败了。”写的虽然都是眼前寻常的景象，却从没有人写过。她还在《赠归燕》诗中说：“我将为你们精心维护好空空的巢窝，再飞回时不要迷失忘记了老主人的楼房。”真是仁人的语言。（张玉珍嫁给了太仓的秀才金瑚，他素有孝子之称。）

二十七

凡攻研经学的人，写的诗大多晦涩难懂。唯独苏州的江郑堂（名藩）写的诗能够做到清秀挺拔。他是王兰泉司寇的得意门生。他在《登齐云川》诗中说：“山路危梯高有百步，曲折的小道通向幽静的地方。人和鸟儿争相前行，僧人邀请云雾在楼中同住。山中蕴藏了千里的翠色，山石间众溪奔流。在空中听到了钟磐的声音，却不知该向何处去寻求钟声的来源。”在《寓楼》诗中他写道：“清寒的东风吹来让人感到衣服单薄，空旷的楼阁中我的梦尚未醒。病中我已错过了花期，忧愁涌上心头时怎肯宽心放下酒杯?美丽的图画引导客人们去欣赏山色，书卷吸引人在漫漫寒夜中挑灯夜读。去年写的家书今年才寄到家中，父母双亲，一定因得到了我的讯息而宽心喜悦多吃一些饭。”在《送兰泉从方伯开司寇入都》诗中说：“百姓的心中把你当做冬天的太阳一样爱戴，朝廷下旨让你升做司寇。”写得多么工整。

二十八

我十二岁时，受了王交河先生（兰生）的知遇之恩，得以入学求知；十五岁时，又受到了李安溪先生（清植）的知遇之恩，得以候补委任官职；十九岁时，得到了帅兰皋先生（念祖）的知遇之恩，得以吃上皇粮。我深感他们的知遇之恩，遍求王交河和李安溪先生的诗却得不到。近来在汪松萝的《清诗大雅》中，得到了帅兰皋先生的《春园》诗：“众花争艳香气扑鼻，空中的翠绿气息总是附沾在人的衣服上。从美景中找到了春天的乐趣，因为它我忘掉了世间的事务。幽深的小径在清晨格外寂静，小小的鸟儿见到人便慌忙飞走。我的心境适合这样的环境，抬头望云看它归向何方。”此外，他在《秋信》诗中说：“柳树枯黄水池中终于有了月亮的倒影，花朵凋落小径上又增添了几许花泥。”在《弹琴》诗中他写道：“耳边还有旋律飘**，天空外绝无半点声响。”

二十九

平民百姓彭湘南和陈沧洲是同乡，过从甚密。陈沧洲死后，彭湘南无所依靠，靠选诗为生。癸酉年，他到金陵来，已经七十多岁了，手仗头挂着几枚古钱，穿着红色的鞋子，白发苍苍，故意张大声势，引人注意。他对我说：陈沧洲的诗风仿自杜甫，并诵读了陈沧洲的《石峡看月》诗：“傍晚天黑村庄难以分辨，依稀来到古渡旁。空旷的江边悬着渔网，落日的余辉洒在放牧归来的牛羊群上。水势平缓滩流声小，山峰高峻近处树影阴凉。敞开船篷眺望月光，入夜时间长了月光就渐渐变成了霜。”

其他的诗还有：“夜雨中相邻的船中灯火闪闪像热闹的集市一样，多年来飘泊流浪把水面作为自己的家。”“卧在竹榻上耳边悄无声息，纸窗外云雾和香火一同飘飞。”写得都非常好。

三十

松江提督张云翼，世代都是公侯高官，但他的一首《严滩》诗，却独出新裁。诗中说：“荷叶在风中随意摇摆向悠闲的人们下拜行礼，河滩水流很响似乎能震动星辰。富春江中近日来有谁在做渔父，原来是当年天子的老朋友。名声到了先生这个份上才称得上是隐士，即使像光武帝那样贤明的君主也不会向他俯首称臣。只因曾经是梅家的女婿，便沾染了外氏的家风喜爱隐居不出。”（严先生是梅福的女婿，此事可以参见《逸史》。）此外，“明亮的月光照到小楼上让我几乎忘记了是在夜中，只有桃花盛开没有小河流水就不能算是春天。”写得都很有意境，不像是富贵人的手笔。

三十一

康熙末年，平民百姓中善写诗的，有金陵的屈思齐（名景贤），苏州的李客山（名果）。两个人都孤僻清高不合群，和朱草衣相比另有一种风格。李客山的诗，我见到的很少。屈思齐擅长写五言古体诗，素养功力在朱草衣之上，但在诗的表现性情灵气上则不如朱草衣。我在僧庙的墙壁上见到他的《与马秋田沈方舟姚玉亭观秋色》诗，诗中说：“香火缭绕的亭阁盘踞在层峦叠嶂之上，登临到上面只见阳光就照在身边。悠扬的钟声传到了下界，人们的说话声临近九天。片片红叶一同争奇斗艳，秋日的小花一旁静静绽放让人惜爱。萧然的丛林外，归巢的飞鸟穿过了寒冷的云烟。”他的《莫愁湖》诗中说：“自从美人莫愁女仙去后，至今湖畔芳草萋萋。”诗中意境冷清淡泊，从中可以想见其人性格。我在江宁做县官时，他也从来不来见我一面。

三十二

天长人陈烛门（名以刚），是壬辰年进士，和王孟亭是同年，但二人在谈诗论赋时却意见不合；这是由于王孟亭喜好突兀险奇的风格而陈烛门却喜爱平和的诗风的缘故。陈烛门擅长写赠诗。他在《赠顾侠君》诗中说：“心中厌恶承明而喜爱乘筏垂钓，在江上的题名还有丝纱笼绕。清庙的鼓钟声和元和的毛笔，扬州的箫管与大业的花。千杯道别的绿酒倾洒在向北的道路上，十丈柔软的红绫让人回忆起东华。看到淮海地方的诗人已经没有了，我们携手登上平山西方的红日又要落山。”

三十三

沈阳人唐俊公，名英，在九江掌管税收关卡，四面八方到此云游的诗人，必定会在此相互作诗相和，我在《诗话》中已经详细描述了该地诗坛的兴盛，但唐先生的诗，我却尚未见过。最近才录得他的《归舟即景》诗：“雅兴在繁忙的事务中消减，乘舟游览寻求片刻的清静。岸边小虫的叫声随着橹声的变快而急促，渔船上的灯火在水面上通明一片。残阳西下山转暗，寒冷的江面上生出夜气。千万别惊动野外的河汉口，恐怕会惊散栖息的白鸥群。”《环翠亭纳凉》诗中写道：“古老的亭子中雅士们趁着清凉聚在了一起，月光洒在人们的身上却是照在异乡。没有了风老树平静鸦雀熟睡，山城的衙门中报时的更漏声一声声急促地传来。谁了解向平的心事，庾亮的胸怀志向连他自己都笑自己狂妄。《自雪》、《阳春》等高雅风调奏响时高朋满座，少年时的情场不堪回首。”

我读了他的诗，可以想见在盛世天下太平的时期，管理清闲事务的官员们的乐趣。他的儿子名叫唐寅保，相貌英俊有如桂冠上的宝玉，很年轻时就入了翰林院，出于锡山嵇先生的门下。人们都认为这是对唐先生礼遇士人尊崇贤士的报答。

三十四

杜紫纶先生编选《唐人叩弹集》，特别推崇中、晚唐的诗作。初学者从这本诗集入手学习，可以免去诗文生硬粗糙的毛病。但那些诗学习杜少陵、黄山谷一派的人，对诗集则很是瞧不起。杜先生在《虎丘雨后》诗中说：“官妃们容颜已老泪水沾湿了脸上的胭脂，星星点点残留的花儿点缀在晚春的枝头。这自然使东风无处落脚，本来西子就有归去的时候。华丽的帆船使那些青帘小画舫受到了人们的冷落，灯火阑珊处玉笛吹起了《白纻》词。双桨在碧绿的湖水中**动不止，如丝的细雨把半塘的柳树笼罩在一片烟雨之中。”杜先生是翰林中的前辈，和我一同在光明殿应试，只是未能握手相交。

三十五

沈归愚说沈方舟的诗收藏于少弋的家中。少弋已经亡故。因此诗无法找到。杭堇浦说沈方舟的诗收藏在福建布政使张廷枚的家中。或者少弋就是张廷枚方伯同族的亲戚，这尚未确定。沈方舟的诗音节沉雄，深得明朝七子的梗概要旨，但却在新颖上超过了他们。他所游历的地方，也足以助长他豪迈开阔的诗风。例如：他在《下朝阳》诗中说：“似乎听到了风雨大作的声音，原来是前面有一个大的急浪就要到来。两条江注合为一体，百粤中这座孤城城门大开。状如龟身的岛屿从身边不断向后移动，像蛤口一样的楼台挺立着。手持船棹怀念湘子，建成那座横跨河床的大桥要多费多大的气力啊。”

我每次乘舟经过滩流，都会先听到轰鸣的水流声，读了此诗，方领略到其中的奇妙之处。其他的诗，如《小泊》中说：“晚归的鸟儿回巢后竹林便喧闹起来，在饲养蚕的时候全村中一片寂静。”在《天启德陵》诗中说：“内竖宦官在一朝内祠宇遍布全国，三番冤案几乎牵涉到的所有士人。”在《怀宗思陵》诗中写道：“挥起剑将公主的情丝斩断，九门外传唤看守宫门的人打开了大门。”他在《泰山》诗中说：“四岳中人推东岳青帝为首领，这座山峰自远古以来就像老人一样受人尊敬。”

这些诗都非常脍炙人口。长安有一个叫陶友兰的人，因喜爱他的诗，临死前，让家人把《方舟诗集》放在自己的棺材中作为陪葬物。也是一位奇人啊!

三十六

虎丘山下的湖边有据说是自居易主持修筑的旧湖堤，所立的石碑已被当地居民埋藏隐匿起来了。汪松萝经过挖掘得到了这块石碑。沈方舟赋诗说：“石碑上布满青苔显然经历了许多岁月，经人们磨洗后可以认清上面有如龙飞蛇般的文字。从今以后找到了春风大道，送给吴娘去踏落花。”王昊庐宗伯捐钱赎回了一百多口甲寅年遭受灾难的难妇。沈方舟赠诗说：“妇女们的千行泪溅湿了您的战袍，为了救她们出苦海不惜倾家**产。挥金如土要讥笑曹操的吝啬，他只去赎回蔡文姬一个女子。”

三十七

雍正年间，宣城县有一位平民百姓叫葛鹤字云衢，诗笔颇为清秀。年龄未满四十就早亡了。陈古渔背诵了他写的佳句：“巢儿倾覆栖息的鸟儿争先飞出，鞭声响处驴儿正拉车过桥。”“沾衣细雨屡次追随到孤客住宿的旅店，秋风先把在外飘泊的异乡人吹瘦。”

三十八

诗文中引用眼前的典故，只要能做到贴切就是好诗。陈烛门在《赠李天山》诗中说：“老人吹熄灯火以观察刘向，天子亲临轩阁请教长卿。”杨兼山《在户部岁暮》诗中说：“孙主簿当年还登灶自炊，崔中丞近日只吟哦松柏。”姚姬传在《赠陶生》诗中说：“贫困潦倒又无固定职业只有弹着长剑放歌，戴着小帽昂首走人大户人家的大门。”语句都很巧妙。但姚姬传的诗中好像是有所讽刺。

三十九

诗有无意中写得相同的。陶篁村在《偶成》诗中说：“闭户打坐就像是坐在佛幢下一样，弹琴作伴地上的影子便成一对。只有那多情的萧萧竹林，时时随着斜阳把绿色送到窗前。”姚姬传也写有《凉阶》诗，诗中说：“凉阶上今晚又飞起了萤火虫，身倚门槛临风泪流不止。人的踪影不像那修长的竹影，每每随着明月映到庭院中。”陶篁村的《题阅江楼》诗中说：“落叶凋零更显天空辽阔，扬子鳄的吼叫声震得地动岸摇。”写得也很奇异宏伟，让人读后有喜悦之感。

四十

丙子年，年家子陶时行向我出示了胡氏的《一房山诗集》，诗集的作者有六、七个人。壬寅年秋天，我经过芜湖，主人胡漱泉，（名淳）邀请我到家中去，他家的房屋虽不很多，但窗外对着赭山，门外临着湖水，诚然是鸠江的一大风景胜地。

诗集中管松崖太史（名干珍）说：“夕阳西下山青水绿，秋日里更显清凉。微风从湖面上吹来，月牙悄悄爬上竹梢。雁阵排列成银筝柱的形状，玉尺击桌声音仿佛像鱼跃水池。不用担心回家时天色已晚，村中的灯火像天上的星星一样明亮闪耀。”淡霞山明府大人（名如水）在诗中写道：“进入室内后美丽的**摆了三排增添了无穷秀色，打开窗户微风吹来一山的秋意。”仲烛亭（名蕴檠）秀才说：“小阁楼的两扇白木门猛然打开，对面秋意正浓的山上恰好吹来一阵凉风。宋笠田明府大人（名树谷）诗中说：“沙滩上鸥鸟酣然入眠比游客还要悠闲，竹林中禽鸟的啼叫比诗句更为神妙。”主人漱泉的《晓起》诗中写道：“一弯缺月挂在林中，晴空万里生出朵朵白云。睡在北窗幽梦渐醒，东方天色正越来越亮。饱沾露水的芭蕉花显得十分沉重，凝结了烟云的竹叶越发清秀喜人。迎着清风侧耳倾听，恰好听到一只鸣蝉在叫。”

四十一

出入权贵人家，能够做到跨进华丽的红色大门就像走进茅草小屋一样，那么世态炎凉之意自然就不会对人有所触动了。宋朝人在《咏松》诗中说：“自云功成名就在感谢蛟龙后飘然隐去，归来后将自己悬挂在千年老松的枝头。”汪易堂（名苍霖）在《咏菊》诗中说：“不借春风而荣耀，难道害怕秋日的萧萧气息?”可以说这是得道之言。汪易堂还在《自桃花》诗中写道：“铅华褪尽后绽开出一丛小花，漠漠的轻阴和淡淡的云烟笼罩着它。打鱼郎认错了通往桃花仙源的路，洞口春意虽浓但冬雪尚未消融。”他在《七夕呈冰玉主人》诗中说：“浓云蔽日神光若有若无，神灵腾云驾雾两地之间有一水相通。想要请求天上织女为我弥补缺憾，明天早晨到城东去耍弄巧妙的手段。”诗中都言外别有含意。

四十二

宝山人徐水乡，名崧，不去走科举考试入仕的路，而专门攻研诗学，年仅三十三岁就亡故了。去世前十日，他病卧在床，对他的父亲说：“儿要去拜见洞庭阴君了，只是我的一生心血都花费在诗上，可以把我的遗稿交付我的朋友浦翔舂收藏。”