落秋文学

士兵之家（第3页）

“我们大家都在他的王国里。”

克里博斯像平常那样，觉得有点尴尬而生气。

“你知道我多为你担心哪，亨路德，”妈妈继续说下去，“我知道你一定受过很多不好的影响。我知道男人受不起引诱。我听你亲爱的外公、我自己的老爸对我们讲过很多关于内战的事儿，我懂那些。我一直在为你祈祷。我整天地为你祈祷，亨路德。”

克里博斯望着盘子里咸肉上正在凝冻起来的肥油。

“你老爸也在担心，”妈妈继续往下说，“他认为你已经丧失了雄心大志，缺乏明确的生活目标。查莱·西蒙斯年纪跟你一般大，他现在有一份好工作而且就快结婚了。小伙子们一个个都安顿下来了，每个人都决心要干出点名堂来；你可以看得出，像查莱·西蒙斯那样的小伙子总有一天会成为我们镇上的光荣的。”

克里博斯没有答话。

“别那个样子，亨路德，”妈妈说，“你知道我们都很爱你，为了你好，我想我得把你的处境老老实实地告诉你。你老爸不想干涉你的自由。他觉得应该让你可以自由地使用汽车。要是你想开着汽车带哪个好姑娘出去玩玩，我们只会觉得很高兴。你知道的，我们愿意你快活。不过你得定下心来找个工作，亨路德。你老爸并不在乎你开始干什么工作。就像他说的，不管做什么样儿的工作都值得尊重。话虽这么说，然而你总得从哪里开始干点什么。今天早晨他让我跟你谈谈，兴许你愿意的话，待会儿你可以顺路到他办事处去一趟看看他。”

“就这些？”克里博斯说。

“是的。你难道不爱你妈妈吗，亲爱的孩子？你不愿意为了她做点什么吗？”

“不。”克里博斯说。

妈妈隔着桌子看着他。她的眼睛里闪着泪花，忍不住开始哭了起来。

“我什么人也不爱。”克里博斯说。

这么说对她有什么好处呢。他没法告诉她，也没法让她明白。其实他心里知道讲了这样的话是做了桩极其蠢的事。于事无补，而且只不过会让深爱他的妈妈伤心。他走到桌子对面抓住她的胳臂。她正用双手掩着脸在哭。

“我真不是那个意思，”他说，“其实我只是对有些事情很生气。我不是说不爱你。真的。”

他的妈妈还在继续哭。克里博斯用手臂搂着她的肩膀。

“难道你不能相信我吗，妈妈？”

可怜的妈妈摇了摇头。

“请你，妈妈，请你，请你相信我好吗？”

“好吧，”妈妈哽咽着说，她抬起头，凝望着他。“我相信你，亨路德。”

克里博斯吻了吻她的头发。她把脸抬起来盯着他。

“我是你妈妈，”她说，“你还是个小孩子的时候，记得吗？我把你贴着心抱着。”

克里博斯觉得心里不好受，但是隐隐约约有点恶心。

“我知道，妈妈，”他说，“别伤心了，好吗，为了你，我要做个好孩子。”

“那你愿意和我一起跪下来祈祷吗，亨路德？”妈妈问。

他们一起在餐桌旁跪了下来，克里博斯的妈妈先祷告。

“现在你先来祈祷，亨路德。”

“可是我不会，妈妈。”克里博斯说。

“试试看吧，亨路德。”

“我真的不会。”

“你的意思是要我替你祈祷吗？”

“只能那样了，妈妈。”

于是可怜的母亲替他祷告上帝，之后他们站起来，克里博斯吻了吻他母亲，走出了屋子。他这样做是为了避免他们现在的生活复杂化。然而，这样做并没有真正触动他的心。他为妈妈觉得难过，她让他再次撒了谎。他要去堪萨斯城找个工作，兴许这样做，她也就会安心了。兴许在他走之前还得再经历一场哭笑，那个多愁善感的妈妈。他不想上他老爸的办事处去。只有这件事他不想践约。他当然也希望生活过得顺顺利利。战争以前的生活就是这样过得。唉，现在他必须得跟这样的生活说再见了。不过他还是要到学校的操场去，因为他答应了去看看海伦玩室内垒球赛。