来到这个神圣而又安全的地方后,格里那凡与同伴们都深深地长出一口气。大家便纷纷躺在草席上。
海伦夫人在这时已经身心交瘁了,软弱无力地依靠在丈夫温暖的怀里。
格里那凡抱住妻子边安慰边鼓励她:
“不要怕,我亲爱的海伦!坚强点儿,打起精神!”
罗伯尔则没有表现出一点倦意,他蹬到威尔逊那宽厚而有力的肩膀上,从檐下的缝隙中向外观望。
他远远地望见了整个山寨,甚至还看清楚了寨子里那处啃骨魔所处的住宅。
“他们现在正围着酋长在开会呢……”他悄悄地用低沉地声音向同伴们报告着,“看那些人又在挥手呢……又开始大骂了……啃骨魔要开口了……”
片刻之后,他继续告诉大家:
“啃骨魔这会儿又说话了……那些人都不闹了……”
少校意味深长地说:
“看来呀,那啃骨魔真要拿咱们去交换他们的首领!但别人都持反对的意见!”
“不反对了!……他们可真听话!……”罗伯尔欣喜若狂地说,“都已散开……各回各家了……哎,有人还出了山寨……”
“真的?”少校赶忙问。
“真的!现在在啃骨魔的身边只剩下可数的几个人了。哦,是船上的那些人!……哟,还有一个士兵朝咱们这边方向来了!”罗伯尔告诉大家。
“快下来!罗伯尔。”格里那凡赶紧催促道说。
海伦夫人也从慌忙之中站起来,抓住丈夫的胳膊并逐字逐句地说:
“爱德华,玛丽和我决不能被这些土著人抓走!”
她边说着就顺手拿出了一支装有子弹的手枪递给丈夫。
“你还有枪?”格里那凡显得特别惊喜地叫着,双眼顿时闪烁出雪亮的光。
“有!难道你忘了,毛利人对女俘可并不搜身。告诉你,这枪可不是打他们用的……是准备留着打我们自己的……爱德华!”
“别犯傻了!先把它藏好!现在说这些还为时过早!”麦克那布斯赶紧上前劝道。
于是,爵士便把枪藏在了身上。
说话间,这所神庙的门就被由外朝里打开了。
只见一个毛利士兵径直进来了。他朝这伙欧洲人做了一个个随他走的手势。
格里那凡和同伴们一并又被带到啃骨魔的面前。
在啃骨魔的身边除了有些卫兵外,还有那个来接应他的酋长。
这个酋长看上去年方40,长得膀大腰圆一脸的凶相。他的名字叫卡拉特特,意思是“爱发火”。从他那脸上特别细致的花纹可以清晰地辨别出,他在部落里的地位可不低。
俗话说旁观者清,大家根本不用琢磨,仔细一眼就能看出这两个酋长不大对劲儿。俩人的谈话显然是不紧不慢的,而且看上去那啃骨魔的脸色并不好看,挂着的笑容全都是假的,眼里所折射出嫉恨的眼神却是真的。
啃骨魔便开始审问格里那凡:
“你是英国人?”
“是英国人!”爵士几乎是不加思索地便回答道,他想只有英国人才有可能被交换出去。
“那你的伙计们呢?”啃骨魔又问。
“也全都是英国人。我们本来是来旅行的,但是在半路上却船翻了。你想知道的话,我可以明确地告诉你:我们中间没有一个人参战!”
他妈的!谁会相信你的屁话!所有的英国鬼子没一个好东西!你们掠夺霸占了我们的岛,而且烧了俺们那么多村庄!俺都恨死你们了!”卡拉特特便开始大骂起来。
“那是他们干的!并不包括我们!”格里那凡义愤填膺分辩。“他们可恶可憎;这是我的心里话,决不是为讨好你们而说!”
“听俺说,”啃骨魔此刻也显得有点激动了,“俺们的‘脱洪伽’——奴衣阿头的大师,现在落到你们那边了。俺们的大神让俺赶快把他赎回来!哼!否则,俺非把你们的心都剜出来不可!并把你们这些英国佬的脑袋全都挂在栅栏上!”
他满脸充满杀气,两眼血红血红,似乎是要吃人一般,稍微平静了一下,他才克制住自己的情绪: