落秋文学

第十四章解脱（第3页）

“像蜡烛一样，将要燃尽，”保罗回答说，“但心情愉快——充满希望!”

他咬了咬嘴唇。片刻后站了起来。

“哦，我走了，”他说。“给你留两个半先令。”

“我不要，”道斯喃喃说道。

莫雷尔没有回答，只是把钱放在了桌上。

“好了，”他说，“等我再来舍菲尔德时，一定抽空来看望你。说不定你想见见我姐夫呢?他就在皮耶克罗夫工作。”

“我又不认识他，”道斯说。

“他，人很好的。我叫他来，好不好?他也许会带些报纸来给你看。”

对方没有答理。保罗走了。道斯心中激起的强烈情感让他压抑，让他颤栗。

他没有告诉他母亲，但第二天跟克莱拉说了在医院的会面。

“巴克斯特患上了伤寒，在舍菲尔德医院，你知道吗?”他问。

她睁着灰眼睛惊惶的望着他，她的脸色苍白。

“我不知道，”她说，惊恐不已。

“他好多了。我昨天去看过他了——是医生给我说的。”

克莱拉听到这个消息，显得痛苦不已。

“他病得很重?”她内疚地问道。

“原来很重。现在慢慢康复了。”

“他跟你说些什么吗?”

“哦，没什么!他有些闷闷不乐。”

两人之间有了隔阂。

她走着，闭着嘴一言不语。又一次他们一起散步时，她挣脱掉他的胳膊，同他各走各的。他十分渴望得到她的安慰。

“你对我亲切一点儿好吗?”他请求道。

她没回答。

“怎么啦?”他说道，伸出胳膊搂住了她的肩。

“别，别这样!”她说，挣脱开他。

他任由她去，独自郁闷地寻思一番。

“是巴克斯特使你心烦意乱?”他终于问道。

“我一直对他很不好!”她说。

“你对他不好，你说过多次了，”他答道。

两人之间产生敌意。各走各的路。

“我对他——是的，我对他是不好，”她说。“现在你对我不好。是我应得的报应。”

“我怎么对你不好啦?”他说。

“我是自作自受，”她又说了一遍。“我从没想过他值得我爱，如今你认为我不值得你爱。我是自作自受。他爱我超过你一千倍。”

“他根本不爱你!”保罗争辩道。

“他爱我!不管怎么，他尊重我，这点你做不到。”

“看起来他好像是尊重你!”他说。

“他尊重我!是我把他害得人不像人鬼不像鬼的——我知道是我害的!你让我明白了这一点。他爱我超过你一千倍。”

“好吧，”保罗说。