落秋文学

印度郡主的宠物（第1页）

印度郡主的宠物

乐梅

一头取名“九月”的母狮住在一位漂亮的印度郡主的卧室里，并由她亲自喂食。“九月”最要好的朋友是一只硕大的叫做本尼的圣伯尔拿狗。瑞士圣伯尔拿僧院训练的雪山救护犬。——译者它们在宫殿的庭院里一起嬉戏，一玩就是几小时。宫里另有狗二十五只，包括圣伯尔拿狗，丹麦种大狗和其它外国品种的狗。此外，郡主还有八头大象和一群骆驼，紧挨宫殿的农场上养着一百匹赛马，孔雀到处可见，多如麻雀。

你也许以为这是小人书里的图画吧，那就错了。这橱隋景就出现在弗尔巴宫——“花宫”，它坐落在距新德里约二百公里外的阿瓦尔。阿瓦尔王族是印度最古老的豪族之一，它又是最富有的马哈拉贾家族的一支，拥有两座宫殿，数百名旧日的仆从仍在为其服务。

阿瓦尔郡主马哈拉里·马亨德拉·库马里，是已故邦迪郡王的女儿，她父亲是有名的猎手和水球健将。

“父亲打死过两百多只老虎，”她说，“恐陷我首次接触动物纯粹出于寂寞无聊。父亲常去欧洲，把我和弟弟孤单单地留在王宫里，周围只见仆婢佣人。我有的就是几条狗。

“当然那年月里我常参加大规模的狩猎。十四岁时我打死第一只老虎。到现在为止一共打死五只。我不能再打第六只了，因为我已结婚。再说我丈夫不喜欢杀生，他要保护所有的东西。所以我现在也同样积极地保护动物。”

尽管库马里对丈夫喜欢的赛马感兴趣，但她最宠爱的动物还是狗。她从欧洲、美洲进口许多外国种狗，目前最中意的是圣伯尔拿狗、普雷列斯狗和丹麦种大狗。

人们在弗尔巴宫目睹到各种古文物，纪念品和传世珍品，其中有两件出类拔萃的东西：一是前厅进口处的一个老虎标本，它正是郡主十四岁时打死的那只虎；另一件是立在后花园中的动人的纪念碑——一座白色大理石雕刻的狗塑像，掩蔽在紫茉莉花的荫影中。它是郡主最心爱的大丹麦狗，叫普鲁托。

郡主现有的二十五只狗中，有八只丹麦大狗，它们性情暴躁，惯于袭击人，被隔离在花园的栅栏里。其余的则关在弗尔巴宫底层的一排房子里。王宫是座高大建筑。宫内房间层层叠叠，漫长的走廊，宽阔平坦的台阶，一幢私人庙宇和三个厨房：一个为王室烹调，一个为奴仆做饭，另一个也是最大的一个专为动物备食。

十个家仆连同他们的老婆专门看管狗。几乎每天早上在阿瓦尔庭院里都可以看到一幕有趣的情景：一群女仆一连几小时坐在草地上给狗捉虱子。按规矩妇女在户外要戴面纱，而这些妇女却抛头露面忙着给狗捉虱子，看了真令人大吃一惊。一只只狗懒洋洋地东游西**，俨然是庄园的主人。

王宫的另一端居住着郡主和她的一对儿女，以及宠狮“九月”。这只母狮是因为在九，月进宫丽得名的。’

“有时它在我的梳妆台上一坐就是几小时，呆呆地看着镜中自己的影子。”郡主说，“它住在我房问里，一天只有早晚出去两趟，在花园里走走。”

“九月”长得很快。一年后郡主就在自己房间隔壁为它专门装修了一个房间：门窗拆卸下来，安上铁栏杆，房间看起来象只透风的大笼子。母狮在此过夜。可天一亮它就吼叫着要上女主人的卧室。“九月”现在宛如家庭的一名成员，它在王宫花园里随意蹓哒，每走一步脖子上的银铃就跟着丁零当啷地响。

现在“九月”去花园散步不再是独自一个了。郡主最大的圣伯尔拿狗本尼是它的挚友，结伴与它玩耍。

“九月”已经长大了，郡主开始担心哪天它的兽陛勃发，对陌生人十分危险。虽然迄今它未攻击过人，仅仅吼叫几声吓吓生人。还有一个问题就是该给它找配偶了。

郡主想了许多办法。其中之一是在领地城堡里建立一个“狮子游息地”。城堡位于高峻崎岖的高原上，周围有石墙深壕环绕。她说，“建这样一个野生动物游息地是再理想不过了，动物可以自由自在地遨游。参观者可以坐在汽车里参观，或者骑大象漫游。”

郡主有了这个想法之后，就在最近两个月从动物园买来两只幼狮。它们即刻成了郡主四岁的儿子杰吞德拉的宠物。现在它们大部分时间呆在孩子的房间里，摆弄他的玩具，撕碎他的衣服，成了他最要好的伙伴。

如果郡主想用大象运载客人游览她设想的动物游息场，坐骑是不用买的，宫里早有八头大象。郡主偶尔骑象蹈蹈，或甩它套上大车拉些重物。有时也租给亲戚朋友用于婚礼游行或其他仪式。

通常人们耍到动物园才能看到孔雀，但在阿瓦尔却不稀罕。每天早晚，成群的孔雀出现在庄园里，撒开绚丽多彩的尾羽。

但当你逛遍王宫、花园和领地，你就会发现动物展览仍未完结。譬如，你很可能在某个走廊上遭到五彩斑斓的鹦鹉的斥责，或绊倒一两只缓慢爬行的石龟；你还能长时间地看到一只只白扇尾鸽、灰鸽和小小的虎皮鹦鹉。

还有成群的被人信奉的猴子在庭院里漫步。这样一来。郡主恐怕该考虑给她的公寓改名为“动物宫”了。

“九月”和本尼一直盼望的一件开心事就是乘坐轿车。一周里它们数次被带到一辆为它们专门装备的汽车里，车窗上蒙有铁丝网，所有座位统统拆掉，只留一个小凳子给郡主坐。汽车一开动，“九月”就从窗口紧紧地盯着路面。

这头母狮吃的和狗吃的一样。狗也由仆人喂养。一般吃的是一堆无骨肉、小扁豆、麦团和蔬菜的大杂烩，掺进些胡椒和洋葱等调味品。

至于夜宵，每只动物则喝一升牛奶，拌两个生鸡。

“看那些狗在花园里干的好事!”郡主指着光秃秃的草坪和空****的花坛伤心地说，“我们这里原有‘花宫’之称，可现在我再不能在这儿种花了。

狗儿就喜欢随地把花呀草呀的拔出来，我只好打消栽种花草的念头了。”