——夏明翰
夏明翰(1900—1928),湖南衡阳人。无产阶级革命家。曾任中共湖南省委常委,平浏特委书记和湖北省委委员。1928年被捕就义。
1918年春,湖南衡阳某校教育主任好模仿“洋人派头”,极力鼓吹“东洋文明”,向学生灌输洋奴思想。夏明翰同志愤愤不满,写了这副对联,贴在这个洋奴的门口,且加了“ABCD”横额,更增添了嘲讽之意。
上联实写,有形象生动之感;下联虚写,有升华主题之意。虚实结合,把那些洋奴们的肮脏灵魂,暴露得体无完肤、淋漓尽致。
讽卖国贼
卖国求荣,早知曹瞒遗种碑无字;
倾心媚外,不期章悖余孽死有头。
——佚名
1919年5月4日下午,北京爱国学生三万多人,在天安门广场集会,并示威游行,抗议当局在巴黎和约上签字,要求取消丧权辱国的“二十一条”。在游行队伍中,这副巨幅对联,上款写“曹汝霖、章宗祥遗臭千古”,下款写“北京学界同挽”。
联语巧在借古讽时。选用世人皆知的汉代权奸曹操(小字“阿瞒”)和宋代奸佞“章悖”,指代曹汝霖、章宗祥,“遗种”、“余孽”又隐指曹、章。“碑无字”、“死有头”,从字面上切“挽”联之讽意,实指曹、章卖国媚外的行径是不得人心的,痛骂他们死到临头、死有余辜。此联正义凛然,气壮山河,对这等卖国贼做了犀利的口诛笔伐。
讽陆章曹
三鸟害人:鸦、鸽、鸨;
一群卖国:鹿、獐、螬。
——佚名
这是“五·四”运动时期,上海一家鸟雀店门口贴的一副对联。
鹿、獐、螬,谐音正是卖国贼陆宗舆、章宗祥、曹汝霖三人的姓氏。以害鸟对卖国贼,极为巧妙,讽刺得可谓手段高超。
四灵除尔
三鸟害人鸦、鹊、鸨;
四灵除尔凤、麟、龙。
——佚名
下联构思奇妙,将“四灵”中的“龟”除去,用“凤麟龙”三灵与三鸟“鸦鹊鸨”相对。此联意在讽刺,作者妙笔一挥,“龟”换为“尔”,真是讽意顿生,让人哑然失笑。
如此“选举”
选必得其人,以人治人,究竟好人见面少;
举的尽是鬼,就鬼打鬼,任他丑鬼出头来!
——佚名
民国2年,自上而下,层层选举竞争,出钱买选票者,仗势拉选票者,形形色色,无奇不有。当时,有人写了这副对联以讽之。
以“鹤顶格”首嵌“选举”二字,名选举实捣鬼。此联幽默滑稽,对选举背后的黑交易给予有力抨击。
嘲吴佩孚
昔日洛阳,今日岳阳,孚威威不行,带三百名卫兵,同是囹圄拘法舰。
胜者奉系,败者直系,秀才才已尽,放四十架烟火,几疑烽燧遍榆关。
——佚名
大军阀吴佩孚在1924年9月直奉第二次大战中,损失惨重。就在这“孚威将军”失意之际,有人赠联嘲之。
吴佩孚原本“秀才”出身,后授军衔为“孚威”将军。联语借题发挥,巧用两个顶针连珠句:“孚威威不行”,“秀才才已尽”,嘲笑吴佩孚已到了山穷水尽,日薄西山的穷途末路。
捂着耳朵少去听
是龙?是虎?是跳蚤?是乌龟?睁起眼睛长期看;
吹风,吹雨,吹自由,吹平等,捂着耳朵少去听。
——刘师亮
刘师亮,是三十年代名噪蜀中的幽默大师。他针对四川军阀杨森的残酷统治,撰写了这副对联以讽之。
联句尖刻锋利,像刀子剥去了“自由”、“平等”的伪面孔。睁眼与捂耳形象生动,幽默中带辛辣,对封建军阀是无情地揭露、尖锐地讽刺。