落秋文学

上元夜过赴儋守召独坐有感1（第1页）

上元夜过赴儋守召，独坐有感〔1〕

【题解】

绍圣五年（1098）上元（正月十五日）作。诗中写他在上元夜独坐的寂寞无聊，以怀念往事作结。

【原文】

使君置酒莫相违，守舍何妨独掩扉。

静看月窗盘蜥蜴，卧闻风幔落伊威。〔2〕

灯花结尽吾犹梦，〔3〕香篆消时汝欲归。〔4〕

搔首凄凉十年事，传柑归遗满朝衣。〔5〕

【注释】

〔1〕过：作者幼子苏过。儋守：指张中，开封人，时任昌化军使。〔2〕伊威：亦作“虫I尹蜮”，俗称“湿生虫”，“地鸡”、“地虱”、状似地鳖虫。〔3〕灯花结：旧有灯花报喜之说。〔4〕香篆：盘香的喻称，也指盘香的烟缕。汝：指苏过。〔5〕十年事：元祐八年（1093）上元节苏轼任端明殿学士兼翰林侍读学士、礼部尚书时，曾侍宴端门，有《上元侍饮楼上三首呈同列》其三云：“归来一点残灯在，犹有传柑遗细君。”细君，妻的代称，此指其继室王闰之，原配王弗之妹。现在因上元节而怀念六年前（诗中言“十年”系泛语）的往手，更感凄凉。