落秋文学

昔 昔 盐（第1页）

昔昔盐

薛道衡

（540-609），字玄卿，河东汾阳（让山西万荣）人，历仕北齐、北周。隋时官至司隶大夫。其诗词藻华艳，少数边塞诗较为雄健。

垂柳覆金堤，蘼芜叶复齐。水溢芙蓉沼，花飞桃李蹊。

采桑秦氏女，织锦窦家妻。关山别**子，风月守空闺。

恒敛千金笑，长垂双玉啼。盘龙随镜隐，彩凤逐帷低。

飞魂同夜鹊，倦寝忆晨鸣。暗牖悬蛛网，空梁落燕泥。

前年过代北，今岁往辽西。一去无消息，那能惜马蹄?

【诗意】

苕苕垂柳掩盖着坚固的长堤，含苞的香草年复一年地开放。池中水满四溢，小径上桃花李花纷飞。罗敷在采摘桑叶，苏蕙在屋中织布。和远行的心上人别离后，在熙风和皎月下独守空房。收敛起笑容，思念君不由得眼泪像泉水涌出。以盘龙为饰的铜镜长时间地放置匣中，绣有彩凤的帷帐不上钩而长垂。思念君的情意就好像夜飞的鸟鹊，慢慢长夜难以入睡等待鸡鸣。蛛网悬挂在黑暗的窗洞上，空梁上燕窠内遗落点泥土。前年丈夫还在代北，现在又前往辽西。此去音讯全无，丈夫啊，哪能爱惜马蹄不肯回家来呢?

【赏析】

“昔昔盐”是隋唐乐府羽调曲，多写闺怨，这首是薛道衡的名篇。诗以写景入手，以柳写思妇的愁绪是古人常用的手法。开头四句用四种植物写思妇的内心，接下来“采桑”两句，借窦家妻的典故，表明少妇愿意像苏蕙织锦相赠的情思。思妇自征夫离家以后，便独守空闺，无心打扮，慢慢的等待，让妇人失去了青春的活力，终天以泪洗面，常常呆坐屋中到天亮。窗上的蛛网、梁上的几滴燕泥则强调出屋中缺少生机，把细节加以放大，延伸了想像的空间。最后是思妇的悬想，但是不回来的事实让相聚的希望破灭。

【注释】

金堤：坚固的大堤。

蘼芜：草名。

芙蓉沼：荷花池。

双玉：眼睛。

盘龙：镜上纹饰。

隐：收起。

逐帷低：不钩起。

忆晨鸣：等待鸡鸣。

牖：窗户。

代北：今山西北部。

辽西：今辽宁西部。

惜马蹄：不肯回家。