落秋文学

上部（第4页）

“那又怎么样!你也能有，虽然不能完全一样，但也能做得差不多。”

到处乱七八糟的她不在乎，锤声叮当响她也不在乎。他忙啊，忙得很开心。

到第七个月，莫雷尔太太为他洗节假日穿的外套，发现胸前的口袋里面装着几张纸条，她便顺手拿出来看了看。结婚穿的长礼服，他平时很少穿的：她压根就没想到衣服的口袋里会有纸条。一看是家具账单，钱还没付清。

“看看这个，”她说，夜色已晚，他刚洗过澡也刚吃过晚饭，“这是我在你的结婚礼服口袋里发现。还没有付清账吗?”

“没有，最近比较忙。”

“可你告诉我，都付清了。到星期六，我还是赶紧去把钱还清了吧。我不愿坐着别人的椅子，也不愿在没有付钱的桌子上吃饭。”

他默然不答。

“把你的存折拿给我，我去还钱，行吗?”

“当然可以，可有什么用呢？”

“我原以为——”莫雷尔太太说道。他告诉过她已经攒了不少钱的。但她明白，说什么都没用了。莫雷尔太太直挺挺地坐着，懊恼不已。

第二天她便去找他的母亲说理去了。

“家具，是您给瓦尔特买的吧?”她问道。

“是的，是我买的。”老奶奶厉声说道。

“他给了你多少钱?”

老奶奶听了愤怒不已。

“既然你这么想知道，那我就告诉你，八十镑。”她气着回答说。

“八十镑，那怎么会还欠着四十二镑呢!”

“我也不知道。”

“钱都花到哪儿去了呢?”

“账单都在，自己去看看就明白了!除了他原先欠我的十镑，在这儿办婚宴还花了六镑。”

“六镑!”莫雷尔太太叫了一声。婚事是她父亲花了一大笔钱操办的，为什么瓦尔特父母家的人吃吃喝喝外花销的六镑也要由他负担，她觉得这太不讲道理。

“那他的两幢房子花了多少钱?”她接着问道。

“他的房子?买什么房子?”

莫雷尔太太气得嘴唇直发抖。他曾对她说，他们正住着的房子和隔壁那套房子都是他的。

“我以为我们住的房子——”莫雷尔太太说。

“那都是我的房子，两幢都是我的，”婆婆嚣张地说。“钱还没付完呢。我没让你们按时交利息对你们已经算够好的了。”

莫雷尔太太坐在那，脸色煞白，无言以对。如今，她成了她的父亲了。

“这么说来，我们还得付您房租了。”莫雷尔太太冷笑着说。

“瓦尔特正在付。”婆婆回答道。

“多少?”莫雷尔太太急忙道。

“一星期六先令六便士。”婆婆应声说道。

其实那房子根本不值这么多钱。莫雷尔太太在婆婆面前把头一昂，看着对面的婆婆。

“你能有这样的丈夫真是算命好，”老奶奶挖苦道，“什么事都不用你操心，钱的事也全由他负责来挣。”

回到家莫雷尔太太没对说什么，但对他的态度却因此改变了。她的心灵已经干涸，心如死水。

十月到来时莫雷尔太太只想圣诞节。两年前的圣诞节，莫雷尔太太遇到她的丈夫。一年前的圣诞节，她嫁给了他。这个圣诞节，她将为他生个孩子。

“你不跳舞吧，太太?”莫雷尔太太附近的邻居问她。就在这个十月里，大家都在谈论在贝斯伍德的砖瓦小旅馆开办舞蹈班的事。

“我一点儿也不想跳”莫雷尔太太说。