十六
亲爱的长腿叔叔:
我真是个举止粗鲁的人。
上个星期给你写的信,实在无礼,请你别放在心上——写信的那天晚上,我感到特别孤独,浑身不自在,喉咙嘶哑,隐隐作痛。当时并不知道,已经得了扁桃腺炎和流行性感冒,还有其他的并发症。
现在我已经住进了校医院,在病**待了六天。今天他们才让我第一次坐起来,给了我纸和笔,护士长很厉害。
我一直在想着上封信的事,如果得不到你的谅解,我怕好不了了。
我现在的模样就像我画的这个样子:头上扎了个绷带,绷带上打了个结,像兔子耳朵。
这个样子难道还不能得到你的一点儿同情吗?
我的淋巴结一直在发肿。生理课程我学了有一年,还不知道淋巴结是怎么一回事。教育有什么用处啊!
不能再写了,因为在病**待得太久,身子就东倒西歪。我很粗鲁,还不识好歹,请你原谅。我没有教养。
你的怀有爱意的
茱蒂·艾伯特
4月2日