落秋文学

9爱情暗号和逃犯（第5页）

“也就是一二里地吧。”

“没那么远。”

“太远的话，白瑞摩送饭就不方便了。看，挺近的。可以想像，那个十恶不赦的家伙正等着吃的呢。哼!华生，我真想立马就去把他抓来!”

的的确确，凡是有一点正义感的人，凡是有一点良心的人都会这么说这么做的，由于那是个杀人不眨眼的恶棍。

“我也去。”我表了态。

“那好。带上你的左轮手枪，穿上皮靴。咱们抓紧时间，稍一耽搁，他就跑掉了。”

我们的速度的确不慢，不到五分钟，就全副武装地出了门。

夜空漆黑，伸手不见五指。秋风瑟瑟，让人感到季节的寒冷。

说也巧，当我们走到沼泽边上时，天空就飘起了小雨。

那黄色的亮光依然等在那里。

我关切地问亨利：“你带武器没有?”

“带了，一条猎鞭。”

“咱们得麻利点，千万别让他得手，这是个亡命徒!加倍小心，咱们抓住战机。先下手为强!”

“华生，如果是福尔摩斯来，他会采取什么行动呢?”

我还没答话，沼泽地里就发出了那种怪异的声音——与大格林盆泥潭的声音一模一样，仿佛动物的低鸣，又似病人的惨叫，一阵高过一阵，听了让人毛骨悚然。

亨利急忙抓住了我的胳膊：“天啊，什么声音?华生?”

“我也说不准，可能是沼泽地发出的；先前我就听过一次了。”

就在这时，那怪异的声音竟嘎然而止了。

亨利低低地说：“是猎狗的叫声。”

从他的恐惧中，我感到了更大的恐惧。我浑身发冷，一时间张不开嘴。

他有点哆嗦地问：“他们，他们把这声音叫什么？

“谁？”

“乡下人。”

“他们没文化没知识，你别听他们的，那是迷信！”

“不，不管是什么，你告诉我！”

我真有点不知如何是好了，

“他们都说，是巴斯克维尔猎狗的叫声。”

他嘟嘟囔囔地说：

“是狗，是猎狗，它仿佛在几里地之外，在那个方向。”

“由于有风，声音才忽高忽低。那个方向不就是大格林盆泥潭吗？”“对”“就是那边。华生，你说实话，那不是猎狗的叫声?你说实话，别怕；我又不是三岁的小孩。”“上次我听见这声音时，我问斯台普吞，他说是一种怪鸟的叫声。”“不是怪鸟，猎狗!我的天啊!莫非家书里的传说是真的?华生，你信不信?”我一点也不信!”“在伦敦可以不信，但在沼泽的黑夜里不可能不信。唉，真可怕!我伯父的尸体边竟然有这猎狗的爪子印!可怕，太可怕了！我还一向认为我是个有胆量的人呢，唉，我浑身都吓凉了。华生，你摸摸我的手。”

他的双手的确冰凉似铁。

“明天你就会好的。”

“我忘不了那种声音，真的。你说，现在咱们是进还是退?”

“退吧。”