郭舍郎也傻眼了。
没想到自己的问题,居然引出来了这么大一个瓜。
可他又有些纳闷。
索尔斯回答了这么久,也没有回答到最后一个问题啊。
《圣诞的落日》那幅画田埂上的背影,到底是否代表创作者自身!
随即。
索尔斯的声音再次响起:“Wasdeiefragebetrifft……”
“至于你说的最后一个问题……”翻译继续说道。
“TianGengaufdemaufgepasst,,,stelle,wessenmalt。,ichwar,weihenistichfast,dertypauftauchte。Mir,nichtausschlie?li。”
索尔斯继续开始说道。
“……”
他说了一长串。
剩下的就看翻译怎么翻译了。
登时。
众人的目光又集中在了翻译的身上。
翻译有了前几次的经验,并没有之前那么紧张了,她开始说道:“田埂上的那个背影,当然不是我自己了,如果是我的话,那又是谁在画画呢,我刚才也说了,圣诞的落日是我创作的差不多的时候,那个人出现辅导了我,并非是完全由别人创作的。”
“所以,那个背影,自然不是我了。”
“至于是什么假象的自己,这些都是扯淡,没有这种说法,最起码,在我身上,我是不会代入自己的。”
“至于那个背影是谁?当然也不是虚构的了。”
“正是我刚才说的那位,辅导我创作《圣诞的落日》那位传奇。”
“其实当时我已经创作完毕了,他刚好走在那个地方,我心血**,就画下了这一幕,我觉得,这是我最喜欢的一部分了,这算是一种致敬吧!”
翻译说道。
“怎么感觉在哪里听过类似的话啊?”
“好像之前在画廊的时候,是那个年轻人说过类似的话吧。”
“郭教授说的好像和索尔斯大师所说的不一样啊。”
“……”
众人纷纷看向了郭舍郎。
“这……”
郭舍郎此时有些不知所措。
毕竟。
他问这些问题,就是想证明自己在画廊讲的那一番话都是正确的。