落秋文学

宣城见杜鹃花（第1页）

宣城见杜鹃花

蜀国曾闻子规鸟〔1〕，宣城还见杜鹃花。

一叫一回肠一断，三春三月忆三巴〔2〕。

【题解】

此诗天宝十四载（755）作于宣城。宣城，即今安徽宣城市。杜鹃花，又名映山红，每年三月时杜鹃鸟啼时开花，故名杜鹃花。此诗或云为杜牧所作，非也。杜牧非蜀人，且生平未曾履蜀。太白蜀人，子规，蜀乌也，杜鹃乃子规之别名，见杜鹃花而思子规之鸣，子规之鸣而动故园之思也。末二句连迭三个“一”字及三个“三”字，诚为巧对，且有民谣之风。

【注释】

〔1〕蜀国：即巴蜀，今四川省。子规：一名杜鹃，蜀中多此鸟，暮春而鸣，声多凄苦。似曰：“不如归去!”能触动游子的乡思。〔2〕三巴：即巴郡、巴东、巴西三郡，在今四川省和重庆市境内。李白为蜀人，故见杜鹃花开，听子规鸟啼而思蜀。