落秋文学

胡关饶风沙古风其十三（第1页）

胡关饶风沙（古风其十三）

胡关饶风沙〔1〕，萧索竞终古。

岁落秋草黄〔2〕，登高望戎虏。

荒城空大漠〔3〕，边邑无遗堵〔4〕。

白骨横千霜〔5〕，嵯峨蔽榛莽〔6〕。

借问谁陵虐?天骄毒威武〔7〕。

赫怒我圣皇〔6〕，劳师事鼙鼓〔9〕。

阳和变杀气〔10〕，发卒骚中土〔11〕。

三十六万人，哀哀泪如雨。

且就悲行役〔12〕，安得营农圃〔13〕。

不见征戍儿，岂知关山苦〔14〕。

李牧今不在〔15〕，边人饲豺虎〔16〕。

【题解】

此诗既对胡人的侵掠表示愤慨，又对唐玄宗的穷兵黩武表示不满，同时又为边防用人失策、将帅无能感到忧虑和担心。陈沆云：“李牧今不在，思王忠嗣也。忠嗣尝言，平世为将，以安边为务，不肯疲中国以邀功。见可胜乃兴师，故出必有成。自忠嗣谗死，而边人涂炭矣。”此说可参。约作于天宝八载（749）。

【注释】

〔1〕胡关：即胡人出入之关隘。此泛指边关。饶风沙：多风沙。饶，多。〔2〕岁落：一作“木落”。一岁之末，草木黄落。〔3〕大漠：即大沙漠。〔4〕遗堵：遗存的墙。以上二句是说大漠中的荒城中，空无一物，连完整的墙也找不到。〔5〕千霜：即千载之意。霜，有白骨似霜之意。〔6〕嵯峨：高峻貌，此状白骨堆集如山。榛莽：草木荆棘丛生。〔7〕天骄：指胡人。《汉书·匈奴传》：“胡者，天之骄子也。”毒威武：肆行**威之意。〔8〕赫怒：赫然大怒。圣皇：指唐玄宗。〔9〕劳师：动用军队。师，军队。鼙鼓：古代军中所用的军鼓，此借指战争。〔10〕阳和：阴阳中和。此指太平景象。〔11〕发卒：征兵。骚中土：扰动中国。〔12〕行役：此指行军打仗。〔13〕营农圃：指进行农业生产。种五谷为农，种菜为圃。〔14〕“岂知”句下，一本多“争锋徒死节，秉钺皆庸竖。战士涂蒿莱，将军获圭组”四句。〔15〕李牧：战国时赵之良将。常守雁门拒匈奴，善用兵，曾大破匈奴十馀万骑，使匈奴十馀岁不敢近赵边城。事见《史记·廉颇蔺相如列传》。〔16〕边人：边地的人民和驻守的战士。饲豺虎：送死的意思。饲，喂食。豺虎，指胡兵。