落秋文学

玉 阶 怨（第1页）

玉阶怨

谢脁

夕殿下珠帘，流萤飞复息。

长夜缝罗衣，思君此何极?

【诗意】

下山太阳的余光倾泻在安静的冷宫，珠帘已经放下，皇上今天晚上不会来了。这又是一个惆怅不能入睡的夜晚，连萤火虫也停止了飞舞。长夜漫漫，只有把希冀和思念缝进这件罗衣里，在这慢长等待中，希望君王能来安抚孤独寂寞的我。

【赏析】

这是一首宫怨诗，前面介绍过的《怨歌行》和《婕妤怨》也是宫怨诗，都是写身在宫中的宫嫔的凄苦之情。“夕殿下珠帘”点出了时间地点，夕阳下的宫殿十分的冷清，珠帘放下代表君王今天晚上不会来了，又要度过一个孤独的夜晚。流萤飞舞表示天色已晚，也喻少有人声的环境，萤火虫都聚在没有人的地方，长夜难以入睡，流萤都已经没有踪影，只好以缝制罗衣消磨寂寞的光景，尽管有着满腔的衰怨，但仍然希望有一天君王的到来。

【注释】

夕：傍晚。

下：放下。

息：停，消失。

何极：无穷。