落秋文学

七 步 诗（第1页）

七步诗

曹植

煮豆持作羹，漉豉以为汁。

萁向釜下然，豆在釜中泣。

本是同根生，相煎何太急。

【诗意】

煮豆做成糊状食物，用滤过的豆豉作汁。

豆秆在锅底下燃，豆子在锅中哭。

原本生在一条根上，又为保这么急着自相残害。

【赏析】

曹丕做皇帝以后，因与胞弟曹植有过权势之争，而对这位才学出众的弟弟怀有忌恨，一次曹丕命曹植在七步以内作一首诗，否则就被处死。语音将落，曹植已咏出上面六句诗，语句明了简单，但与喻意贴切。煮豆作羹，“漉豉”是指把豆豉过滤掉残渣，取其汁液。“萁”豆秧，晒干了用来烧火作饭，用豆秧烧豆，被比喻兄弟相逼，都是同根生却骨肉相残，为常理所不容。最后两句诗已成为后人劝戒避免兄弟相残的用语，广为流传。

【注释】

羹：汁或糊状食品。

漉：过滤。

豉：豆子煮熟后发酵制成的调味品。

釜：锅。