落秋文学

第十三章巴克斯特道斯（第4页）

利剑何用，

毒箭何干。’”

他引述道。

她以探索的目光看着他。

“但愿我能了解你，”她说。

“其实我也没什么可了解的，”他大笑。

她低头，沉思。

他有好几天没有看见道斯，一天早上他从螺簧车间跑上楼，差点撞着那个强壮的金属制造工人。

“去他妈的——!”这金属工匠嚷道。

“对不起!”保罗说完，擦肩而过。

“对不起!”道斯冷冻地着说。

保罗轻松地吹起口哨，吹的是《让我跟姑娘们在一起》。

“我不许你吹，可恶的小伙子!”他说。

对方毫不搭理。

“那天晚上发生的事，你得负责。”

保罗走到他的办公桌前，随手翻看分类账。

“去告诉范妮，我要097号订单，快!”他对他的勤杂工说。

道斯站在门口，威猛高大，凶神恶煞，直盯着这年轻人的头顶。

“六加五得十一，一加六得七，”保罗大声算着数。

“你到底听到没有?”道斯说。

“五先令九便士!”他写下数字。“你说什么?”他说。

“你小子——，你都不敢正眼瞧我!”

保罗随手拿起把挺重的尺子。道斯吓了一跳。他用尺子比着，在分类账本上划了几条横线。年长的那个人怒发冲冠，气得全身发抖。

“等会让我再碰到你，不管你是在哪儿，我都会好好收拾你一顿，小兔崽子!”

“好吧，”保罗说。

“喂!”他说，听着。“呃——是我!”他听着，然后笑笑。“我马上下来。我刚才有位来客。”

道斯从他的口气中就知道他是跟克莱拉说话。道斯走上前。

“你这个臭小子!”他说。“用不了两分钟，你来的客人就是我!你以为我会让你这臭小子到处胡乱说话呀?”

货栈里其他的职员都不约而同抬头看。保罗的勤杂工也出现，手里还拿着一件白色商品。

“范妮说，你要是早点通知她，昨天晚上你就能拿到了，”他说。

“没事，”保罗回答说，看看那只长袜。“把它拿走。”

道斯落了空，气得不知所措。莫雷尔转身。

“失陪了，”他对道斯说，本想跑下楼去。

“果然要跑，我看你怎么跑!”金属工嚷道，一手揪住他的胳膊。他很快转过身来。

“嘿!嘿!”勤杂工喊道，惊慌失措。

托马斯·乔丹跑出他那间玻璃小办公室，往这个房间奔来。

“什么事，什么啊?”他用老年人那种尖锐的嗓门说。

“我正要收拾这个小子，没别的，”道斯不顾一切地说着。

“你这是什么意思?”托马斯·乔丹厉声说。

“就是这意思了啊，”道斯说，有些迟迟钝钝。