落秋文学

第玖卷 虽一字不识真诗人矣（第3页）

我做江宁知县时，和尹文端公的“通”字韵说：“身子就像雨露能到每个村庄，心像玲珑面面通。”史文靖公听后，笑着说：“活脱脱画出一个尹元长。”

二十九

长沙太守陈焱，陕西人，和我在苏州开花宴十分高兴。写有《口号》诗说：“此地如果让我行乐死，他生一定不会带愁来。”不到二年，竟然死了。那么他来生没有忧愁，也可以想见了吗?

三十

某公子沉溺于嫖娼，几乎得了病，他的父亲将要鞭打他，公子献诗说：“自己怜惜自己的病体轻如树叶，扶上金鞍连马都不知道。”父亲怒气顿消。他所迷恋的女子也有诗句说：“天天用临江水来梳洗，一路的芙蓉都不敢开。”又说“世上没有无情的东西，蜡烛能痴心酒也会变得发酸。”

三十一

方敏恪公六十一岁生个儿子，正好是八月十四日，写《得子》诗说：“和你父亲同一甲子，添你来庆贺中秋。”

三十二

我在酒席、歌场上与人比赛才气很快写成的诗作，大多不记在诗集中。乙未年二月，在苏州躲避生日，有过去认识的女校书任氏，拿扇子来要题诗。我题道：“隔年相见十分关心对方，楼上的金灯楼下的鼓筝。难得在这好时节里相逢，再迟三天就是清明节。”“小城市长陵又窄又斜，当庭屋檐下有一树的碧桃花。果然六十岁没有虚度，半醉在天台玉女家。”校书十分高兴，第二天引我见她的第四妹，四妹也拿扇子要诗。我题道：“长得婷婷玉立窈窕淑女，相逢之后从此惹相思。云翘更比云英弱，才知道这是瑶台的第四枝花。”“若不是月姐通的消息，怎么能在这霜露的日子里见太阳?为同样珍珠写了两行诗，替她题上耦丝裙。”以后，任家的姐妹，碰上能文的客人，一定要唱这四章，不落下一个字，也是聪明的人。我当初有意在我六十大寿时，准备效仿康对山召集名妓一百人，唱百年歌；但不料在那天，仅得五人。御史蒋用庵同席之后，将要前往杭州，留赠我一首诗说：“高兴的是寻找芳草还不迟，唐昌观里正是花开的时节。二百多亩的芝兰花正开得好，最好的却是芝兰第一枝。”（这里说的是芝仙校书。）“风月东南属于主盟人，买花后还要亲自载花而行。不知是否曾去迎接桃叶，先占扬州小杜的名气。”“‘祝寿的欢乐场面不容易齐全，听说要设喜宴。分明一样的酒菜，纤手扶一扶便飘飘欲仙。”“馆娃回头梦不曾有过，又坐船去了西子湖。不知道这些玉钗罗袖中的美人，可曾闲来想到狂夫?”我以后四年，再过苏州，任氏姐妹中的姐姐名叫翠筠的，拿过去的扇子让我看，纸已经破了，仍精心包裹爱护，为我唱曲。我被她的情所感动，又题二绝说：“四年前在扇头上题诗相赠，多谢佳人这么认真地爱护。不是文君才绝当世，相如的琴曲又有谁能知道呢?”“为你重唱《玉玲珑》，呖呖管乐之声绕着画屏。一曲歌罢人已过了一世，哪管客人都头发白了还在那里用心地倾听。”

三十三

苏州太守孔南溪，风骨冷峭，权贵都不敢和他妄攀交情。青楼女子金蕊仙因有事犯法，一时和她交往的男人们，都无法为她求情，于是就派人到白下，求我来说合。我和金蕊仙不熟，只有一面之交。私下想：书中如果不假装和金氏十分亲近，转而会让孔南溪多疑；于是就寄信说：“我老了，三生杠牧，本已万念俱空；只有花月因缘上，还有狂奴故态。今年春天到治下，想做寻舂之事；而当地花草，多半空有虚名；接席衔杯，没有多大意思。只有女校书金某，含情笑得很好看，是平庸中的佼佼者。于是就和她一同探望邓尉然后告别。最近接一封萧娘的信，说她为什么事所累，在黄堂受审，将有月缺花残的恨事。她的一切事情，自有令甲，凭您以惠文弹冠治理，不是我所敢说和听的。只是念起这个小妮子芭蕉叶子虽然有心卷雨，却杨枝无力，只好随风而动。偶然误投岐途，就成了无处可告的穷民。似乎君家宣圣重生，也应当在‘少者怀之’的行列而必然不会以仗击她的腿。况且这些人南迎北送，什么路不通?为什么不去请求有力的人家，而一定要远求千里之外空山的一位老头?可以想见您的门墙，肯定壁立万刃之高；而不是我就不足以为女子讲情?元微之有诗说：‘寄给东风让它好好捧着，夜里曾有凤凰来这休栖。’充满敬意为你读这首诗。”孔南溪得信后，回信说：“凤凰曾休栖的树，有东风来托举；只有当作召公的甘棠，不剪不伐而已。”二封信风传一时。不到两年，我又去苏州，过京口，已经解开船绳了，丹徒徐县令一定拉住船挽留，说：有名妓戴三和太守淮树章公看门的人私通，章公知道后，就驱逐了看门人，而不责怪戴三。戴三去城隍庙焚香许愿，庙里的人却乱了。章公生气她做事张扬，严令传信拘留，准备让她游街示众。徐县令婉言求他不听，求我前去解围。我召见戴三，已经是风烛残年，人老珠黄了。量是马骨还值三千金呢，不能不伸手援助。草草写封信给太守说：“过去钱穆公和常州刺史，宴客时要鞭笞一个妓女，妓女哀求，钱穆公说：‘你如果能得坐上欧阳永叔的一首词，我可以饶了你。’欧公果然为她写了一阙，就放了。我虽然不是永叔，而你却是现在的钱穆公。请让我给她写两章，以当小调。词说：‘东风吹散了野鸳鸯，偷偷去庙里烧一炷香，因为要祝长官千万福，为何反而惹恼了你呢?一樊川一行孤孤单单，哪里有心情留在子夜的家?只问一问千秋贤太守，可曾有几个去砍桃花的?”把信交给徐公，然后就坐船回到了白下，但始终没有消息传过来，心里十分不安。半月后，章公寄信来，拆开一看只有七个字，说：“桃花依旧笑东风。”

三十四

汉阳戴喻让写诗，有奇异的味道，出于我的老乡陈星斋先生门下。有《临漳曲》说：“傍晚云彩低压，霸桥不见了；水天一色，有废弃的歌台。玉龙金凤已经千年，古瓦上还能看见刻有‘铜雀’二字。卖鞋分香儿女之情，读书射猎是英雄的气概。如何槊对东风，老年时却还想作乔家的女婿。”最后二句，曹操如果在九泉之下知道了，也要笑倒。又有，《咏雪》诗说：“没有平添庾岑的三分白，预先借了章台一月的花。”

三十五

邵子湘作《韵略》以“江”、“阳”为必不可通韵。我读《史记》中的《龟策传》，韩昌黎的《此日足可惜》、以及李翱的《祭韩公》等几篇，“江”和“阳”都通用，我还认为像“东”、“青”、“庚”一样在宽泛的范围内通韵，不足为据。等到我又读岑嘉州的《陪狄员外早秋登府西楼》一篇说：“常常喜爱张仪楼，西山与它十分相当。车马受很多水井的阻挡，里屋的门正对着三江水。”这是短的五言古诗，唐人用韵十分严格，为什么胡乱通用啊?因而广泛地考证它，才知道子湘的错误。《尚书》说：“论道来治理邦国，调和阳阴。”

《大戴礼记》说：“无服之丧，以畜万邦。”这是《六经》中通用“江”和“阳”的明证，《孔雀东南飞》说：“东家的第三郎，窈窕世上无双。”樊毅的《西碑》说：“他的德行十分高尚才有这样吉祥的征兆。荒**无耻，灾祸一定会降临。”《柳敏碑》说：“山陵元室，建立这样的邦国，不调理也不凋伤，天上便该下霜了。”《三国志》杨戏写《蜀君臣赞》说：“保护河江，家破军亡。”《晋语》说：“二陵三张，中兴过江。”《宋书》中的大《社之祝》说：“地德广泛施行，恩惠遍布每一个地方。于是建大社，以保卫万邦。”汉朝的《紫玉歌》说：“日失雄，三年都十分感伤。虽然有很多的鸟，但都比不上它。”荀勗写《正德舞歌》说：“焕炳其章，光耀国邦。”庚信的《柳遐墓铭》说：“起于礼数，修成这样的名气。长离时悲伤地叫，在凌江洗刷羽毛。”

《吴越春秋》中的《河梁歌》说：“诸侯都十分害怕恐慌，声名广传海内外甚至震慑到别的邦国。”吕温的《昭陵功臣赞》说：“经纶八方，晏海澄江。”李翰的《裴曼射虎赞》说：“弧矢之说，威震四方。群虎都被消灭了，狄人也就来投降了。”这是汉、唐乐府通用“江”、“阳”的明证。至于宋朝时的各个大家，更是不可胜数。

三十六

我作骈体文，押曹丕的“丕”字为上声，被人所嗤笑。不知道“丕”字和“不”字相通，又和“负背”相通，不仅仅是发“攀悲切”的音。《尚书》说：“是有丕子责问于天。”《史话》作“负字。”《索隐》中引郑氏说：“丕读为负”。《石经尚书》也作“负子”。只有今天的韵书，捃摭浅漏，没有经过收拾整理。沈存中笑白香山押“饿殍”为夫。又笑杜牧之的《杜秋》诗：“厌饫不能饴”，说将饴糖的饴，作吃喝用了。不知杜牧之用“饴”字，出自东汉的《童谣》：“饴我大豆煮芋魁。”又有晋《盛彦传》说：“女婢将蛴螬用火烧吃了。”香山押“殍”字作平声，出自《唐韵》“敷”字下收“殍”，读音为“抚俱切”。就像今天平韵不收“纠”字，而嵇康的《琴赋》也都作平声来押。

三十七

《玉台新咏》实际上是《国风》的正宗传承，但有一些是不能学的，像湘东王的《春日》，一句中用两个“新”字。鲍泉、沈约有诗八首，以五言一首作题目，像“秋天衰落为落下的桐树叶而悲伤”这一类，反覆千句之多，觉得十分可憎。这是唐人试帖赋得题所效仿的源头。

三十八

人没有酒德，而又贪恋喝酒，最是可憎。有某太守在随园赏海棠花，醉后，竟然脱下衣服，便溺在院子里。我第二天寄诗调笑他说：“你是当年的夷射姑，不让虎子带花奴。使弱者都为你的东西吃惊，谁让军队中还穿衣服?秃头包得像座房子，肚子空长那么大。平生文雅但有时却有一些奇怪的癖好，白天竟扎起衣冠来便溺。”

三十九

有一个叫龚友的晚辈，年青而又好学，来向我读他的《自门小住》诗说：“秋天的雨水击打着黄叶，人在清溪上的楼中。”我十分欣赏。临告别时，他忽然对我正色说：“我不好功名，先生千万不要把我的诗告诉别人。”我很不喜欢他这样，说：“这孩子矜持作态，胸怀太小。”他后来很年轻就死了。

四十

我写《哭鄂制府虚亭死节》诗说：“男儿想报皇上的深重之恩，死在沙场上就是善终。”乙酉年，天子南巡，傅文忠公向庄滋圃新参读这二句诗，说：“我不想袁枚这样的才子，还有这样的心胸。听说他和你是同年，我想见见他，希望你能转告。”我虽然不能前去拜访，而心中那种知己的感动，始终不能忘记。又想我平生的诗很多，他为什么独喜欢这两句?后来公前往缅甸，受了瘴气带病回来，就死了。才知道一时的感触，竟然成了预言了。

鄂公在清凉山上拈香，过随园门外，指给别人说：“风景这么好，恐怕园中的人，要为风景所耽误。”有人来告诉我。我不理解他的意思。后来见宋人写的《题吕仙》一首绝句说：“求官不远千里赶往京都，碰上汉钟离便为之倾倒。并不是不为唐的社稷操心，一粒金丹耽误了先生。”这才明白鄂是“误”字的意思。

四十一

宋代刘子仪因为夏英公先得枢密这个职位，就写《咏堠子》诗说：“貌似厚道在官场上混，更有人从捷径上已过去了。”本朝朱草衣写《咏雪》说：“正担心前面找不到路了，先已有人踩出一条路途。”陈古渔写《看桃花》说：“回头不要羡慕人行过的地方，曾经向行人走过的地方走去。”

四十二

同年李棠字竹溪，性情诚朴，而诗歌又写得十分超脱。有《感怀》说：“罢官后仅有闲人集中而来，刚刚老就让后辈嫌弃了。”《得家书》说：“急着打开因为信封得太紧而恼怒，朗读时连句读都弄错了。”他的儿子李燧十岁的时候，我命他对“水仙花”，他应声说：“罗汉松。”平仄虽不协调，而意境特别好，我十分惊奇。竹溪回到河间写有见怀诗说：“韦司的风格陶潜的节气，野鹤闲云伴此身。四海都因诗笔而传扬，六朝花柳一家春。从诗中能见到你的面容，在梦中见到先生都十分亲切。今天写这书表明我的深情，一瓣心香属于什么人昵?”最后二句，显示出他的自命不凡来。