落秋文学

花犯郭希道送水仙索赋（第1页）

花犯郭希道送水仙索赋

吴文英

【原文】

小娉婷清铅素靥，蜂黄①暗偷晕，翠翘②敲鬓。昨夜冷中庭，月下相认，睡浓更苦凄风紧。惊回心未稳，送晓色、一壶葱茜③，才知花梦准。湘娥化作此幽芳，凌波路，古岸云沙遗恨。临砌影，寒香乱、冻梅藏韵。熏炉畔、旋移傍枕，还又见，玉人垂绀④鬒。料唤赏、清华池馆，台杯⑤须满引。

【解析】这是一首写水仙花的咏物词，明写与暗写，实写与虚写结合得很好。开端“小娉婷”六句写水仙花，但拟之于人，托之于梦，化实为虚，笔意空灵。如不明写白花、黄蕊、绿叶，而写“素靥”、“蜂黄”、“翠翘”；不明写人送水仙，而写“夜冷中庭，月下相认”，便显得此花如人似仙。风韵绝世。“睡浓”二句写风紧梦回，“送晓色”二句实写水仙。过片幻想此花乃是湘娥化身，以下更以梅花陪衬，愈显精神。“熏炉”二句，对花独坐。“料唤赏”二句，悬想郭希道饮酒赏花，人之高雅，花之清丽，一笔双收。

【注释】①蜂黄：唐时宫妆，用以涂额。形容水仙花的黄色花蕊。②翠翘：妇女头饰，似翠鸟尾之长毛，故名。形容绿叶。③葱茜（ｑｉàｎ）：青绿色。④绀（ｇàｎ）：青色。鬒（ｚｈěｎ）：黑而密的美发。⑤台杯：大小杯重叠成套名台杯。