落秋文学

生查子元夕戏陈敬叟（第1页）

生查子元夕戏陈敬叟

刘克庄

【原文】

繁灯夺霁华①，戏鼓侵明发②。物色旧时同，情味中年别。浅画镜中眉，深拜楼中月。人散市声③收，渐入愁时节。

【解析】陈敬叟，字以庄，号月溪，建安（今福建建瓯）人。刘克庄曾为其诗集作序。此词上片写元夕繁灯戏鼓，正与往昔相同；而人到中年，情味自别，虽旷达如陈敬叟者亦不可免。下片换头悬想陈敬叟之妻在家画眉拜月，盼夫早归，而陈敬叟却留滞临安，当夜阑人静之时，亦不免愁肠渐生。题中云“戏”，当即指此。

【注释】①霁华：明月之光华。②明发：黎明。③市声：市井诸声。

贺新郎端午

刘克庄

【原文】

深院榴花吐，画帘开、綀衣①纨扇，午风清暑。儿女纷纷夸结束②，新样钗符艾虎③。早已有、游人观渡。老大逢场慵作戏，任陌头、年少争旗鼓，溪雨急，浪花舞。灵均④标致高如许，忆生平既纫兰佩⑤，更怀椒醑⑥。谁信骚魂千载后，波底垂涎角黍⑦。又说是蛟馋龙怒。把似⑧而今醒到了，料当年，醉死差无苦、聊一笑，吊千古。

【解析】这首词的题目为“端午”，因端午节的风俗而自然联想到屈原。词的上片写端午之日，少年们身穿节日盛装，溪头争渡，而词人却因年华老大，疏懒于此，这是情怀的不同。词的下片，说屈原平生纫兰怀糈，标格自高。千载以下，民间却只知以角黍投给蛟龙。设使屈子今日觉醒，真不知作何感想。这是翻案文章，思致超妙而文笔诙谐，语言通俗。已开元曲先声。

【注释】①綀衣：葛布衣。②结束：妆束，打扮。③艾虎：旧俗端午节用艾作虎，或剪彩为虎，粘艾叶，戴以辟邪。④灵均：屈原字。标致：文采，风度。⑤纫兰佩：屈原《离骚》：“纫秋兰以为佩。”⑥椒醑（ｘū）：应为“椒糈”，用来祭神的食物。屈原《离骚》：“巫成将夕降兮，怀椒糈而要之。”⑦角黍：即粽子。屈原于五月五日沉江而死，楚人哀之，以竹筒贮米投水，裹以楝叶，缠以彩缕，使不为蛟龙所吞。见吴均《续齐谐记》。⑧把似：假如。