落秋文学

祝英台近（第1页）

祝英台近

辛弃疾

宝钗分，桃叶渡，烟柳暗南浦。怕上层楼，十日九风雨。断肠片片飞红，都无人管，更谁劝啼莺声住?鬓边觑，试把花卜归期，才簪又重数。罗帐灯昏，哽咽梦中语：是他春带愁来，春归何处?却不解带将愁去。

【词意】

将宝钗擘为两截，离别在桃叶渡口，南浦暗淡凄凉，烟雾笼罩着垂柳。我害怕登上层层的高楼，十天里有九天急风暴雨。飘飞的片片花瓣令人断肠悲愁，风雨摧毁花却没人来保护，更有人来劝说那黄莺儿停止鸣啼。瞧瞧簪在鬓边的花簇，算算花瓣数目将离人归期预卜，才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐，梦中悲泣着哽咽难诉：是春天他的到来给我带来忧愁，而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。

【赏析】

本词别本题作“晚春”，写闺中女子在暮春时节伤春离别的闺怨。有些论家根据《蓼园词选》“此必有所托，而借闺怨以抒其志乎”之说，认为是首有政治内涵的抒情词，是词人借闺怨寄寓国家长期分裂的悲痛。全词塑造了闺中女子的栩栩形象；她多愁善感，娇媚深情，又天真纯洁。本词风格“清而丽，婉而妩媚”，是辛词中“婉约”名篇。

【注释】

宝钗分：将金钗分开各执一股，以作离别纪念，是唐宋时情人分别时的习俗。

桃叶渡：在南京秦淮河与青溪合流处。

南浦：泛指送别处。