落秋文学

重见葛林（第2页）

“嘴里不要不干不净，放规矩些！”警棍说。说时，身子一纵，就像演木偶一样，它用自己的身体在葛林先生头上敲了一下，敲得葛林先生的脑子在脑袋里面直摇，就像干了的核桃仁在核桃里面摇动一样。

他打算把手抽出来，揉揉痛处，但是他办不到——他的手紧紧夹在烟囱里面，抽不出来。

现在，他只好规矩一些了。

“嗨！”他说，“哦，是汤姆啊！你是来嘲笑我的吧，你这可恶的小侏儒，是吗？”

汤姆再三发誓，不是来嘲笑他，而是来帮他。

“我什么都不要，只要啤酒，可我得不到。我要找个火把这个烟斗点着，可我得不到。”

“我给你点个火。”汤姆说，他拿起一块红煤，地上到处都是的。

他给葛林先生点上烟斗，但是烟斗立刻又熄掉。

“没有用的，”警棍说。他身体斜靠着烟囱看着他们，“我告诉你，没有用的。他的心太冷了，随便什么东西一靠近他就会冻成冰。你马上就会看见，再清楚不过了。”

“哦，当然啊！这是我的错。什么事都是我的错。”葛林说，“现在你可不要再敲我了。”

这时，警棍站得笔直，神情严肃。

“你知道，如果我的两只胳膊是自由的，你就不敢打我。”葛林赶忙说。

警棍依然斜靠着烟囱，葛林对他这样挑拨，他毫不在意，它真是训练有素。他不计较私人的恩怨，但是只要有人破坏法律和社会秩序，他就要给人家点颜色看看。

“我能不能在别的方面帮助你啊！我能不能帮你爬出烟囱呢？”汤姆问。

“不行，”警棍阻止他。“他自己毁了自己，只有他自己能帮助得了自己。在他对付我之前，我希望他先要明白这一点。”

“是呀！”葛林说，“当然都是我的错。是我请你们把我关到监狱来的吗？是我请你们把燃烧的稻草放在身子下面，把我赶上烟囱的吗？是我情愿打扫这座煤烟塞满的瘟烟囱，把身子陷得不能动吗？是我甘心待在这里长达100年之久吗？烟斗不能抽，啤酒没得喝，过得连个畜生都不如，是我甘愿吗？”

“不是你甘愿的，”汤姆身后一个庄严的声音回答，“在你同样对待汤姆的时候，那也不是汤姆甘愿的。”

原来是罚恶仙人来了。

警棍瞧见仙人，立刻站得笔直，行了个立正礼，又深鞠一躬，要不是他具有公平正值的精神，他准会一头栽在地上，而且还会碰掉他那只独眼。

汤姆也向罚恶仙人鞠了一躬。

“啊！夫人，”汤姆说，“别再提我的事情了。不管是好日子还是坏日子，一切都已经过去了。但是，我能不能帮助一下葛林先生呢？我能不能把这些砖头搬开几块，让他活动一下筋骨呢？”

“你当然可以试一试。”仙人说。

汤姆就来拉那些砖头，但是砖头纹丝搬不动。后来，他又想给葛林先生擦掉脸上的煤灰，但是煤灰再也擦不掉。

“天哪！”他说，“我这么老远跑来，经历千辛万苦，为的是要帮助你，但是现在我什么忙也帮不了。”

“你最好还是不要管我了，”葛林说，“你是个宽宏大量忠厚的小家伙，这是实话。但是你最好还是走吧！就要下冰雹了，要把你的眼珠都打出来呢！”

“什么冰雹？”

“嗅，就是每天晚上在这里下的冰雹呀！它落下时，就像一阵暖雨，但是一到我头上，它就变成冰雹，打在我身上像小炮弹一样。”

“冰雹不会再下了，”那仙人说，“我以前曾对你说过这是什么，那是你妈妈的泪，是她在床边给你祈祷的时候流的泪，但是，你的心太冷了，它们才冻成了冰雹。”