[←102]
马比耶舞厅是第二帝国时期的一个风月场所。
[←103]
乔治·欧仁·奥斯曼男爵(1890—1891)在拿破仑三世的命令下,于1853—1871年改造巴黎。
[←104]
波马雷女王是塔希提岛波马雷王朝的女王,生性**。
[←105]
圣克鲁位于巴黎西郊絮勒纳是法兰西岛区上塞纳省城市镇,位于巴黎西郊,瓦莱里安山位于该城西侧。
[←106]
法国城市名,位于巴黎西南,有广袤的森林。
[←107]
弗朗索瓦布歇(1703—1770),法国画家、版画家和设计师,是一位将洛可可风格发挥到极至的画家,多创作牧歌、神话题材的装饰性绘画。
[←108]
源于英国,十九世纪时在法国盛行,通常由八人一起跳,音乐节奏明快。
[←109]
《圣经》中的圣徒。
[←110]
德国城市。
[←111]
指布洛涅树林里的内湖。
[←112]
法国北部芒什省设防城镇、海港和军港。
[←113]
法国民间故事中的仙女,因犯下过错,被罚每周六变为半蛇半女。
[←114]
一种椅背较高的扶手椅。
希腊罗马神话中三个女神,分别象征光辉、欢笑和愉悦。
[←116]
科隆是德国城市,斯泰内是德国人,所以普法战争爆发以后,就应该把他遣送回国。
[←117]
在教堂内点蜡烛有祈福祝愿之意。